martes, 20 de enero de 2009

Nuevas adquisiciones

La biblioteca de las Caperucitas Cómplices se ha visto incrementada en los últimos tiempos, hace mas de un año que nos hicimos el propósito de hacer una base de datos para saber que libros tenemos, pero cada vez que agarramos uno para catalogar, recomenzamos a leerlo y se transforma en la historia sin fin.
Hoy decidí dejarles algunos de las nuevas adquisiciones que tenemos (donaciones, regalos de cumpleaños, navidades, reyes, hurtos a familiares y amigos, y ferias vecinales); mientras sigo prometiendo algún día colgar la base de datos.



Una lectora nada común / Alan Bennett
Cuidado con los cuentos de lobos / Lauren Chield
Lobo feroz / Patacrúa y Chené
Historias extraordinarias / Roald Dahl

miércoles, 22 de octubre de 2008

Cronica de una actividad

Les cuento:
De mañana, tempranito, llegamos con Débora. La Escuela es de "contexto crítico", de tiempo completo.
Un edificio nuevo, todo a nuevo, con ventanales que dan a un parque, con cancha de basket, biblioteca, juegos, árboles. En fin ambiente lindo. Antes de entrar, una niña nos dijo: "nosotros les vamos a hacer un regalo pero es sorpresa", nos reconocíó, aunque nunca habiamos estado antes.
Ibamos a 4to. año (niños entre 9 y 12 años) NOs había invitado una Maestra excelente, amiga nuestra.
Los niños se acomodaron en círculo, sentados en su silla.
Empezamos contando un cuento cada una: Rosa "Tecito de lágrimas de dragón" de Alberto Pez, con indumentaria y participación de los niños (muy activa por suerte) Débora "El flautista de Hammelin" version de Pepe Pelayo (participación bien activa también)
Luego los invitamos a taparse los ojos con la MOña (en nuestro país las escuelas públicas utilizan guardapolvo y moña) aquellos que no llevaban les prestamos una pañoleta (somos muy previsoras las caperuzas)
Entregamos un libro a cada niño y pusimos música (el CD de Amelie) Les indicamos que tocaran el libro, lo olieran, lo movieran, sintieran la textura, imaginaran la forma y el tamaño, imaginaran de que trataba. Les indicamos que movieran las hojas y escucharan.
Fue complicado, algunos muy inquietos, otros se sentían nerviosos. Igual insistimos.
Cada uno tenia un libro diferente, habia libros troquelados, de tapa dura, bien pequeñitos, más grandes, con hojas satinadas, con hojas opacas.
Entonces les indicamos quitarse la venda y leimos algunos de los libros que ellos pedian. Sobretodo Dodo, que despertó muhcas suspicacias entre los varoncitos...
También leimos "Donde viven los monstruos" de Sendak, "En el bosque" de Anthony Browne, "Caperucita Roja como se la contaron a Jorge" de Pescetti. Les dije que miraran si el texto era fuera de la ilustración, si estaba enmarcado, si tenía guardas. Que vieran los colores, investigaran la técnica. Les confieso que muchos estaban ansiosos por leer y no les interesaba lo que yo les decía, eso me pareció maravilloso!
Después les entregué una hoja con un trazo, igual para todos, invitándoles a hacer una ilustración e indicar nombre del personaje o situación creada y que le gusta a ese personaje. Esto los entusiasmó tanto que algunos hicieron más de una ilustración, una niña dibujó a la maestra y puso: le gusta otmar mate y agua salus. Otra me dibujó a mi y puso le gusta jugar (Ja!)
Como pudimos logramos que se volvieran a colocar en ronda, les agradecimos a ellos y a la maestra.
Leí "Bendición de dragón" de Gustavo Roldán y les entregamos un marcador con el poema y el logo de las caperuzas (elaboración de la creativa del grupo Débora)
Ellos nos dieron una planta a cada una y nos pidieron que regresemos pronto!!!
Después salimos, cargadas de libros, con planta, y entendiendo, por qué amamos hacer estas cosas.
Las fotos dicen el resto.
Perla un abrazo a ti por incitarme a contar y al resto del foro por leerme.
Salud y hasta luego
Rosa

lunes, 20 de octubre de 2008

lunes, 13 de octubre de 2008

El lobito bueno

Las Caperucitas Cómplices son amigas del Lobito Bueno (Andrés Monroy). El nos enseñado mucho de libros, nos abrió los ojos hacia el maravilloso mundo de los libros álbum. Ustedes no se lo cuenten a el pero entre nosotros, el Lobito Bueno este mucho mas desquiciado que las Caperucitas por los libros infantiles. Recorrer con el una feria de libros es una de las experiencias mas increíbles que le pueda pasar a un fanático de la lectura, por que no solamente sabe mucho sino que es muy generoso. Por eso mismo ahora ha construido un blog en donde comparte su trabajo.
Les recomiendo visitarlo y darle una mirada muy especial a las entrevistas a los personajes de cuentos clásicos. Les dejo el comienzo de una de ellas ...
El Lobo Feroz.
Un lobo de película.
Entrevistado por: Andrés Monroy

En el festival internacional de cine de Bogotá encontramos al Lobo Feroz en su faceta menos conocida: director de cine animado.

¿Cómo llegaste al mundo de la animación?
Fue muy sencillo, después de una larga carrera como personaje de cuentos populares, en el siglo XX la industria del cine de Hollywood retomó las historias que Charles Perrault y los Hermanos Grimm recopilaron de los cuentos populares europeos. Durante muchos años protagonicé cortos animados, en los que tuve la oportunidad de trabajar con Personajes como Bugs Bunny o Mickey Mouse.

lunes, 29 de septiembre de 2008

Debaten expertos el "FINAL FELIZ" de los cuentos
Afirman que las parejas que inician su andadura común en las condiciones de los cuentos de hadas, tienen pocas probabilidades de perdurar

EFE
El Universal
Berlín
Jueves 25 de septiembre de 2008
De haber vivido en el siglo XXI, la Bella Durmiente y Blancanieves ya se habrían divorciado. Pasaron gran parte de su cuento de hadas sumidas en un sueño profundo y, tras despertar al calor del primer beso de amor, se casaron con un completo desconocido, algo que sólo termina bien en la literatura.
Ésa es al menos la tesis del germanista Wilhelm Solms, que hoy presentó una ponencia en el congreso internacional de la Sociedad Europea de Cuentos de Hadas (EMG), en la localidad bávara de Bad Brückenau, que este año aborda el concepto de "final feliz".
Según explicó, las parejas que inician su andadura común en esas condiciones, tienen pocas probabilidades de perdurar. "No deberíamos leer los cuentos de forma tan poco crítica, ni dejar que los cuentacuentos nos induzcan al error", asegura.
A su juicio, los galanes de esas historias lo único que sabían de los seres deseados es que eran "hijas de reyes y guapas", algo en lo que cree que no puede basarse una relación, y además, al conocerlas "tenían los ojos, que son las ventanas del alma, cerrados". "No saben nada de ellas como individuos", agrega.
Su idea de desmitificar los finales felices proviene de su convicción de que esas bodas de cuentos de hadas quedan grabadas en el subconsciente de los niños -sobre todo de las niñas- que luego se crean unas expectativas "irreales" de sus parejas "reales". "Se crea la ilusión de que el otro debe hacerme feliz a mí y no de que yo debo hacer feliz al otro", explica el germanista, quien afirma haber observado el "desencanto" posterior al enamoramiento en un sin número de ocasiones. Además, para Solms, ser príncipe y tener sangre azul en las venas no es garantía de ser un buen marido. Así se refiere en concreto al enamorado de la Cenicienta, al que define como una suerte de "Casanova barrio bajero" pues se rodea de mujeres hermosas para escoger a la más bella y no permite a su pareja bailar con nadie más en toda la noche.
La leyenda del zapato de cristal, el hada madrina y la calabaza convertida en carroza que sigue encandilando corazones en todo el mundo es, para Solms, un reflejo de los "sueños de muchas niñas que anhelan ser salvadas por un príncipe para no tener que abrirse camino en la vida ellas solas".
Aunque admite que el seductor termina "redimiéndose a sí mismo" pues, pese a todo, supera sus prejuicios de clase y en lugar de escoger a una princesa lucha por encontrar a su humilde amada y se casa con ella.
Sin embargo, para la librera y "cuentista" Lindre Knoch, que también participa en el congreso junto a otros 300 expertos, el tradicional "final feliz" no es producto de la casualidad, sino que siempre es consecuencia del trabajo bien hecho por parte del héroe o la heroína. "Evidentemente, si analizamos esas historias de amor desde una óptica actual, no podemos partir de la base de que vayan a funcionar.
Pero en los cuentos también queda claro que se debe trabajar duro para conseguir ese amor", explicó.
A su juicio, el "felices para siempre" no surge espontáneamente del fugaz flechazo inicial sino que se alcanza tras superar las "pruebas difíciles" a las que deben enfrentarse los protagonistas y que incluyen desde "matar a la bruja hasta vencer al dragón".
No obstante, la pragmática teoría de Solms sí contempla alguna excepción en que el clásico "vivieron felices y comieron perdices" resulta creíble como en "Rapunzel", pues su príncipe persevera en su conquista, queda desconsolado cuando la pierde, la busca sin descanso y lucha por rescatarla de la torre donde está cautiva. Según Solms, ésta es una de las pocas parejas de cuento de hadas "de la que sí podríamos creer que vivieron felices para siempre", pues considera que son "escasas" las posibilidades de que el chico y la chica de los demás cuentos "alcancen una vida matrimonial feliz".
Para la "cuentista", no obstante, pueden extraerse valores "quizá más profundos" de historias que terminan de modo "infeliz" como las del danés Hans Christian Andersen, que han sido "dulcificadas" en su adaptación a la gran pantalla para contentar a un mayor número de espectadores.
MZR

martes, 2 de septiembre de 2008

En compañía de lobos /Angela Carter

En compañía de lobos

Angela Carter
Una fiera y sólo una aulla en las noches del bosque.

El lobo es carnívoro encarnado y es tan ladino como feroz; si ha gustado el sabor de carne humana, ya ninguna otra lo satisfará.

De noche, los ojos de los lobos relucen como llamas de candil, amarillentos, rojizos; pero ello es así porque las pupilas de sus ojos se dilatan en la oscuridad y captan la luz de tu linterna para reflejarla sobre ti... peligro rojo; cuando los ojos de un lobo reflejan tan sólo la luz de la luna, destellan un verde frío, sobrenatural, un color taladrante, mineral. El viajero anochecido que ve de súbito esas lentejuelas luminosas, terribles, engarzadas en los negros matorrales, sabe que debe echar a correr, si es que el terror no lo ha paralizado ...
Nota: así comienza esta versión de Caperucita Roja, no dejen de leerla, es de Angela Carter, su titulo original es "The Company of wolves"

CUENTOS AL DIA

Hoy recibimos vía mail un periódico sobre narración oral, "Cuentos al Día", una publicación de Marta Lorente y José Campanari.
En el encontré un artículo sobre las versiones cinematográficas de las adaptaciones de Angela Carter a el clásico de Perroult, "Caperucita Roja". Además de otros artículos muy interesantes, cuentos y cartelera de espectáculos.
Les dejo el link para que puedan visitarlo: